Isaac spoke to Abraham his father, and said, "My father?"
Isacco si rivolse al padre Abramo e disse: «Padre mio!.
18 He went to his father and said, “My father.”
18 Ed egli venne a suo padre e gli disse: ‘Padre mio!’
Then Joseph came and told Pharaoh, and said, My father and my brethren, and their flocks, and their herds, and all that they have, are come out of the land of Canaan; and, behold, they are in the land of Goshen.
Giuseppe andò quindi a informare il Faraone e gli disse: Mio padre e i miei fratelli con le loro greggi, con i loro armenti e con tutto quello che hanno, sono venuti dal paese di Canaan; ed ecco, sono nel paese di Goscen.
And he came unto his father, and said, My father.
Ed egli venne a suo padre, e gli disse: Padre mio.
1 Then Joseph came and told Pharaoh, and said, My father and my brethren, and their flocks, and their herds, and all that they have, are come out of the land of Canaan; and, behold, they are in the land of Goshen.
Genesi (LND) - Capitolo 47 1 Giuseppe andò quindi a informare il Faraone e gli disse: «Mio padre e i miei fratelli con le loro greggi, con i loro armenti e con tutto quello che hanno, sono venuti dal paese di Canaan;
To John’s inquiries about his own preaching and mission Jesus only said, “My Father will guide you now and in the future as he has in the past.”
Alle domande di Giovanni sulla propria predicazione e missione Gesù disse soltanto: “Mio Padre ti guiderà ora ed in futuro come ha fatto nel passato.”
29 And Jonathan said, My father has troubled the land: see, I pray you, that mine eyes are bright, because I tasted a little of this honey.
29 Allora Gionatan disse: ‘Mio padre ha recato un danno al paese; vedete come l’aver gustato un po’ di questo miele m’ha rischiarato la vista!
You said my father threw you out.
Ma non fu mio padre a buttarti fuori?
You said my father was my father, but my uncle is my father.
Mi avevi detto che mio padre è mio padre, ma è mio zio che è mio padre.
You said my father didn't care about me, but she says he came here.
Hai detto che a mio padre non importava di me, ma lei ha detto che veniva qui.
You said my father didn't care about me.
Hai detto che a mio padre non interessava nulla di me.
You said my father had money.
Hai detto che mio padre aveva soldi.
Then Joseph went in and told Pharaoh, and said, My father and my brethren, and their flocks, and their herds, and all that they have, are come out of the land of Canaan; and, behold, they are in the land of Goshen.
1 Giuseppe andò ad informare il faraone dicendogli: «Mio padre e i miei fratelli con i loro greggi e armenti e con tutti i loro averi sono venuti dal paese di Canaan; eccoli nel paese di Gosen.
18 And he came unto his father, and said, My father: and he said, Here am I; who art thou, my son?
18 Gn 27, 18 Ed egli venne a suo padre e gli disse: "Padre mio!" E Isacco rispose: "Eccomi; chi sei tu, figliuol mio?"
She said my father would die in prison.
Mi ha detto che mio padre sarebbe morto in prigione.
Those men, they said my father knew what they were doing to me.
Quegli uomini... mi hanno detto che mio padre sapeva cosa mi stavano facendo.
My mother said my father was alone when he died.
Mia madre mi ha detto che mio padre era solo quando e' morto.
She said my father has a small heart, but he has the biggest heart in the world.
Lei diceva che mio padre non aveva cuore, ma lui ha il cuore piu' grande del mondo.
He said my father hired a couple of teamsters... to run their truck into the Marshals' van.
Ha detto che mio... padre ha assoldato un paio di camionisti... perche' si schiantassero contro l'auto dei Marshal.
Rinaldo said my father charged a convent 50 Florins for a hall to serve meals for the poor.
Rinaldo dice che mio padre addebitò a un convento 50 fiorini.
And Isaac spake unto Abraham his father, and said, My father.
22:7 E Isacco parlò ad Abrahamo suo padre e disse: "Padre mio!"
Toward the end, you said my father rarely ate.
Avete detto che verso la fine mio padre mangiava raramente.
She said my father didn't want me to think i was unwanted.
Ha detto che mio padre non voleva che pensassi di essere indesiderato.
My guardian Ed said my father promised to come back for me, but he never did.
Il mio tutore Ed disse che mio padre sarebbe venuto a prendermi, ma non l'ha mai fatto.
The police said my father's lover killed him.
La polizia ha detto che e' stata la sua amante.
They said my father was in the accident.
Mi hanno detto che mio padre ha avuto un incidente.
He said my father was dead, and he won't tell me where he is!
Dice che mio padre e' morto, e non vuole dirmi dove sia!
They said my father must have been driving too fast.
Dicono che forse mio padre stesse guidando troppo veloce.
I said, my father died last night.
Che mio padre e' morto... ieri.
They said my father's fatal overdose sparked my lifetime of criminal behavior.
Hanno detto che... l'overdose fatale di mio padre... ha dato inizio alla mia vita da criminale.
In Ellen's video, she said my father turned state's evidence after the murder.
Nel video, Ellen dice che mio padre parlo' per ridursi la pena, dopo l'omicidio.
47:1 Then Joseph came and told Pharaoh, and said, My father and my brethren, and their flocks, and their herds, and all that they have, are come out of the land of Canaan; and, behold, they are in the land of Goshen.
Capitolo 47 1 Giuseppe andò quindi a informare Faraone, e gli disse: `Mio padre e i miei fratelli coi loro greggi, coi loro armenti e con tutto quello che hanno, son venuti dal paese di Canaan; ed ecco, sono nel paese di Goscen'.
And I said -- these are all arm wrestles, but they're affectionate -- and I said, "My father was loving and supportive, which is why I'm not funny."
E ho detto -- questi sono tutti braccio di ferro, ma sono affettuosi -- e ho detto, "Mio padre è stato amorevole e mi incoraggiava, questo è il motivo per cui non sono divertente."
And he came unto his father, and said, My father: and he said, Here am I; who art thou, my son?
Così egli venne dal padre e disse: «Padre mio. Rispose: «Eccomi; chi sei tu, figlio mio?
The name of the other was Eliezer, for he said, "My father's God was my help and delivered me from Pharaoh's sword."
e l'altro si chiamava Eliezer, perché «Il Dio di mio padre è venuto in mio aiuto e mi ha liberato dalla spada del faraone
And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do some great thing, wouldest thou not have done it?
Gli si avvicinarono i suoi servi e gli dissero: «Se il profeta ti avesse ingiunto una cosa gravosa, non l'avresti forse eseguita?
Now Elisha was fallen sick of his sickness of which he died: and Joash the king of Israel came down to him, and wept over him, and said, "My father, my father, the chariots of Israel and its horsemen!"
Quando Eliseo si ammalò della malattia di cui morì, Ioas re di Israele, sceso a visitarlo, scoppiò in pianto davanti a lui, dicendo: «Padre mio, padre mio, carro di Israele e sua cavalleria
And Isaac spake unto Abraham his father, and said, My father: and he said, Here am I, my son. And he said, Behold the fire and the wood: but where is the lamb for a burnt offering?
Isacco si rivolse al padre Abramo e disse: «Padre mio!. Rispose: «Eccomi, figlio mio. Riprese: «Ecco qui il fuoco e la legna, ma dov'è l'agnello per l'olocausto?
1.3052837848663s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Isacco si rivolse al padre Abramo e disse: «Padre mio!. 